Nuestra defensa contra la sombra de Balaam

EL RHEMA DEL DÍA 30 de septiembre de 2011: 

 

(RVA) 

(Números 22: 23 y 32)

- " Y el asna vio al ángel de Jehová, que estaba en el camino con su espada desnuda en su mano; y se apartó el asna del camino, e iba por el campo. Entonces azotó Balaam al asna para hacerla volver al camino. Y el ángel de Jehová le dijo ¿Por qué has azotado a tu asna estas tres veces? He aquí yo he salido para resistirte, porque tu camino es perverso delante de mí".

Dios nos enseña cómo debemos defendernos contra las falsas enseñanzas, contra lo que llamo: "la sombra de Balaam".

¿Que sucedió en el camino cuando Balaam fue a encontrarse con los príncipes de Moab?

Claramente vemos que el Ángel de Jehová salió a resistir a Balaam, con una espada desenvainada en su mano. Sin embargo no lo mató allí, en el camino. Lo dejó ir y, también, profetizar.

Pero, luego los israelitas se encargaron de él.

Como resultado coherente a sus acciones inescrupulosas, las Sagradas Escrituras precisan que Balaam terminó muerto por la espada de los propios israelitas.

Literalmente, lo ejecutaron a espada.

El mismo versículo en otras versiones de la Biblia:

(Castillian)  Cuando la burra vio el ángel de Yahveh de pie en medio del camino con la espada desenvainada en la mano se desvió del camino y echó campo a través. Balaán empezó a darle palos para hacerla volver al camino.

("CJ")  La burra vio al Ángel de Adonai plantado en el camino, la espada desenvainada en la mano. La burra se apartó del camino y se fue a campo traviesa. Balaam pegó a la burra para hacerla volver al camino.

(Jer 1976*)  La burra vio al Ángel de Yahveh plantado en el camino, la espada desenvainada en la mano. La burra se apartó del camino y se fue a campo traviesa. Balaam pegó a la burra para hacerla volver al camino.

(Jer 1998*)  La burra vio al Ángel de Yahveh plantado en el camino, la espada desenvainada en la mano. La burra se apartó del camino y se fue a campo traviesa. Balaam pegó a la burra para hacerla volver al camino

DICCIONARIO STRONG:

Espada: Número de referencia H2719. En el original, se escribe חֶרֶב. kjéreb de H2717; sequía; también instrumento cortante (por su efecto destructivo), como cuchillo, espada, u otro implemento afilado:- arma, armar, cuchillo, daga, espada, guerra, hacha, herramienta, puñal.

Pastor Mario Néstor Fleita