lunes, 26 de septiembre de 2011

Los émulos de Balaam

EL RHEMA DEL DÍA 26 de septiembre de 2011: 

 

(RVA) 
(2 Pedro 2:1, 2, 3)
- " Pero hubo también falsos profetas entre el pueblo, como habrá entre vosotros falsos maestros, que introducirán herejías destructoras... y muchos seguirán sus disoluciones... y por avaricia harán mercadería de vosotros con palabras fingidas".
Una breve descripción puede ayudar a entender quiénes son los, podríamos decir, émulos de Balaam. Son aquellos hombres y mujeres, hoy herejes, que hicieron del Evangelio su medio de vida. (Herejía, es errar en materia de fe).
Aquí no importa: la apariencia de piedad, la reputación y el tamaño de la congregación. Predican, enseñan para sacar propio provecho. Dicen servir a Cristo con el único afán de obtener ventajas personales.
Esta doctrina de Balaam impulsa y alimenta a muchos hombres que como dijo Judas "son árboles otoñales muertos, sin fruto, dos veces muertos y desarraigados; cuya boca inflada habla cosas infladas adulando a las personas para sacar provecho, estrellas errantes, para las cuales está reservada eternamente la oscuridad de las tinieblas".
Fácil de reconocerlos, se apacientan a sí mismos.
El mismo versículo en otras versiones de la Biblia:
(LBLA)  Pero se levantaron falsos profetas entre el pueblo, así como habrá también falsos maestros entre vosotros, los cuales encubiertamente introducirán herejías destructoras, negando incluso al Señor que los compró, trayendo sobre sí una destrucción repentina.

(NBLH)  Pero se levantaron falsos profetas entre el pueblo, así como habrá también falsos maestros entre ustedes, los cuales encubiertamente introducirán herejías destructoras, negando incluso al Señor que los compró (los rescató), trayendo sobre sí una destrucción repentina.

(OSO)  Pero hubo también falsos profetas en el pueblo, como habrá entre vosotros falsos maestros, que introducirán encubiertamente sectas de perdición, y negarán al Señor que los rescató, atrayendo sobre sí mismos perdición acelerada.

(DHH C 2002*) 
Los falsos maestros[a]
Así como hubo falsos profetas entre el pueblo de Israel,[b] así también habrá falsos maestros entre vosotros, que enseñarán con disimulo sus dañinas ideas negando de ese modo al propio Señor que los redimió. Eso les atraerá una rápida condenación.

(DHH C* 2002*) 
Los falsos maestros[a]
Así como hubo falsos profetas entre el pueblo de Israel,[b] así también habrá falsos maestros entre vosotros, que enseñarán con disimulo sus dañinas ideas negando de ese modo al propio Señor que los redimió. Eso les atraerá una rápida condenación.

(DHH L 1996*)  Hubo también falsos profetas entre el pueblo de Israel; y así habrá falsos maestros entre ustedes. Ellos enseñarán con disimulo sus dañinas ideas, negando de ese modo al propio Señor que los redimió; esto les atraerá una rápida condenación.


DICCIONARIO STRONG:
Falso maestro: Número de referencia G5578. En el original, se escribe ψευδοπροφήτης. pseudoprofétes: de G5571 y G4396; profeta espúreo, i.e. pronosticador pretendido o impostor religioso:- falso profeta.


Pastor Mario Néstor Fleita

No hay comentarios:

Publicar un comentario