domingo, 2 de octubre de 2011

¿Falta palabra viva?

EL RHEMA DEL DÍA 03 de octubre de 2011: 

 

(RVA) 
(Josué 13:22)
- "(Santiago 1:22) - "Pero sed hacedores de la palabra, y no tan sólo oidores, engañándoos a vosotros mismos".

La palabra de Dios no es predicación muerta.
¿Falta unción de Dios en los mensaje?
Entonces, falta aplicar correctamente y en obediencia, la palabra de Dios.
Falta recibirla, creerla, ponerla por obra y recién después predicarla.
Sólo, con un corazón sincero y en un estado de permanente búsqueda verdadera podremos oír lo que Dios nos dice hoy. Eso se logra en una profunda comunión con Dios, para que con discernimiento verdadero - es decir del Espíritu Santo - descubramos cuáles son las falsas enseñanzas sembradas en las bases religiosas del sistema eclesiástico.
La sombra de Balaam, el antiguo asesino y falso maestro, desarrolla hoy una acción terriblemente eficaz -(entre nosotros y para el dios de este siglo)- por lo que resulta, cuando no es descubierta, neutralizada y erradicada, altamente destructiva para la Iglesia de Jesucristo.
Y aunque no lo creas, y no lo veas, este accionar - el de los falsos maestros - empaña, obstaculiza e impide el avance del glorioso y victorioso Evangelio de Jesucristo.
Y por lógica consecuencia, produce un daño fatal a muchas personas.


El mismo versículo en otras versiones de la Biblia:
 (DHH L* 2002*)  Pero no basta con oir el mensaje; hay que ponerlo en práctica,[y] pues de lo contrario os estaríais engañando a vosotros mismos.

(BLS)  ¡Obedezcan el mensaje de Dios! Si lo escuchan, pero no lo obedecen, se engañan a ustedes mismos y les pasará lo mismo que a quien se mira en un espejo: tan pronto como se va, se olvida de cómo era.

(PDT)  "Pero no es suficiente con sólo oír el mensaje de Dios. Hay que obedecerlo. Si sólo lo oyen, sin hacer lo que dice, se están engañando a sí mismos."

(BLA*)  Pongan por obra lo que dice la Palabra y no se conformen con oírla, pues se engañarían a sí mismos.

(MN*)  Cumplid la  palabra y no os  contentéis sólo con  escucharla, engañándoos a  vosotros mismos.

(NC*)  Ponedla en práctica y no os contentéis sólo con oírla, que os engañaría;"

(NRV1990**)  Pero sed cumplidores de la Palabra, y no sólo oidores, engañándoos a vosotros mismos.*



DICCIONARIO STRONG:
Oidor: Número de referencia G202. En el original, se escribe ἀκροατής. Akroatés de ἀκροάομαι akroáomai  (escuchar; aparentemente intensivo de G191); oyente (meramente):- oidor.


Pastor Mario Néstor Fleita

No hay comentarios:

Publicar un comentario