EL RHEMA DEL DÍA 15 de octubre de 2011:
(RVA)
(Lucas. 10: 7)
- "... porque el obrero es digno de su salario".
Jesús ordenó sostener económicamente a los que anuncian el evangelio.
Pablo no usó el derecho legítimo que tenía de vivir a expensas del evangelio.
Esa fue su gloria.
Renunció a sus derechos por varios motivos.
El principal, sin duda, fue el llamado a predicar el evangelio.
El no quería otra cosa.
Pablo voluntariamente decidió no reivindicar sus derechos de apóstol porque su recompensa era predicar gratuitamente.
Sí, predicar gratis.
El mismo versículo en otras versiones de la Biblia:
(DHH L* 2002*) Y quedaos en la misma casa, comiendo y bebiendo lo que tengan, pues el obrero tiene derecho a su salario.[f] No andéis de casa en casa.
(BLS) No anden de casa en casa. Quédense con una sola familia, y coman y beban lo que allí les den, porque el trabajador merece que le paguen.
(PDT) "Quédense en esa casa, coman y beban lo que ellos les ofrezcan, porque los que trabajan merecen recibir su sustento. No vayan de casa en casa."
(BLA*) Mientras se queden en esa casa, coman y beban lo que les ofrezcan, porque el obrero merece su salario.
(MN*) Quedaos en esa casa, comiendo y bebiendo lo que tengan, porque el obrero tiene derecho a su salario. No andéis de casa en casa.
(NC*) Permaneced en esa casa y comed y bebed lo que os sirvieren, porque el obrero es digno de su salario. No vayáis de casa en casa.
(NRV1990**) "Y posad en la misma casa, comiendo y bebiendo lo que os den; porque el obrero es digno de su salario. No os paséis de casa en casa.
DICCIONARIO STRONG:
Obrero: Número de referencia G2040. En el original, se escribe ἐργάτης: regatees de G2041; trabajador; figurativamente maestro:- hacedor, obrero.
Pastor Mario Néstor Fleita
No hay comentarios:
Publicar un comentario