El consuelo del pueblo

EL RHEMA DEL DÍA 25 de octubre de 2011: 

 

(RVA) 

(Isaías 40.1)

"¡Consuelen, consuelen a mi pueblo!

      —dice su Dios—".

Hablen con cariño a Jerusalén,

      y anúncienle

   que ya ha cumplido su tiempo de servicio,

      que ya ha pagado por su iniquidad,

   que ya ha recibido de la mano del Señor

      el doble por todos sus pecados.

  

El mismo versículo en otras versiones de la Biblia:

(RVA 1909) CONSOLAOS, consolaos, pueblo mío, dice vuestro Dios. Hablad al corazón de Jerusalem: decidle á voces que su tiempo es ya cumplido, que su pecado es perdonado; que doble ha recibido de la mano de Jehová por todos sus pecados.

DICCIONARIO STRONG:

Voces: Número de referencia G2655. En el original, se escribe καταναρκάω. col :; de una raíz que no se usa que sign. llamar en voz alta; voz o sonido:—alarido, alboroto, alzar la voz, balido, bramido, cantar, chasquido, clamor, estrépito, estruendo, gemir, gritar, grito, hablar, noticia, palabra, pregón, pregonar, resonar, ruego, rugido, ruido, rumor, son, sonar, sonido, tronar, trueno, voz.

Pastor Mario Néstor Fleita