lunes, 22 de agosto de 2011

A mi gigante no lo toca nadie, a mi gigante lo derroto yo


EL RHEMA DEL DÍA 21 de agosto de 2011: 

 


(RV1865)
1Sa 17:3  Y los Filisteos estaban sobre un monte de una parte, e Israel estaba sobre el otro monte de la otra parte; y el valle estaba entre ellos.


Entre los enemigos y vos, sólo hay un valle por conquistar.
Pero el problema es que en el valle está tu gigante. Es tuyo y sólo vos podés derrotarlo.
David, al bajar al valle no vio a Goliath sino al Espíritu Santo. En el Salmo 23, luego escribió: “Aunque ande en valle de sombra de muerte no temeré mal alguno porque tú estarás conmigo”.
Salir del temor para enfrentar nuestros gigantes no es una opción sino una obligación.
Hoy debes bajar al valle para vencer a tus gigantes.
El mismo versículo en otras versiones de la Biblia:

(Jer 2001*)  Ocupaban los filisteos una montaña por un lado y los israelitas ocupaban la montaña frontera, quedando el valle por medio.

(Jünemann*)  Y los filisteos están sobre el monte de acá e Israel está sobre el monte de allá, y el valle en medio de ellos.

(LBLA)  Los filisteos estaban a un lado del monte, e Israel estaba al otro lado del monte, y entre ellos, el valle.

DICCIONARIO STRONG:
Valle: Número de referencia H1516. En el original, se escribe גַּיְא. gai: o (abreviación) גַּי gai; probablemente (por transmutación) de misma raíz que H1466 (abreviación); desfiladero (por sus lados escarpados; de aquí, angosto, pero no un arroyo ni torrente de invierno):- valle.


Pastor Mario Néstor Fleita