sábado, 6 de agosto de 2011

La autoridad suprema

 EL RHEMA DEL DÍA 06 de agosto de 2011: 

 

(RV 1909)

Hch 5:29
Pero respondiendo Pedro y los apóstoles, dijeron:
—Es necesario obedecer a Dios antes que a los hombres.

Los apóstoles  arriesgaron sus vidas al decir: Jesús es el Señor.
Pero no les importó, eran radicales, no temían por sus vidas.
Jesús lo había dado todo. Y ese ejemplo de entrega logró generar en ellos una obediencia a Dios, más allá del temor a la muerte.
Los hombres le prohibían predicar a Jesús bajo amenaza de hombres, pero Dios los encomendaba una y otra vez QUE LO HAGAN.
Y en el versículo 31, ellos afirman ser testigos junto al Espíritu Santo que viene sobre los que le obedecen.
Eso necesitamos, una obediencia radical.

El mismo versículo en otras versiones de la Biblia:

(Jünemann*)  Y, respondiendo Pedro y los apóstoles, dijeron: «Someterse hay a Dios más que a los hombres.


(CST-IBS)  Pedro y los apóstoles respondieron:
Es absolutamente necesario que obedezcamos a Dios antes que a los hombres.


(PB)  Respondiendo Pedro y los apóstoles dijeron: Es menester obedecer a Dios, más bien que a hombres.


DICCIONARIO STRONG:
Obedecer: Número de referencia G3980. En el original, se escribe  πειθαρχέω: peidsarjéo: de un compuesto de G3982 y G757; ser persuadido por un gobernante, i.e. (generalmente) someterse a la autoridad; por analogía conformarse al consejo:- obedecer, oír.


Pastor Mario Néstor Fleita