Símbolo externo de lo espiritual

EL RHEMA DEL DÍA 25 de enero de 2012: 

(RVA)

(Hechos 6.6)

“a los cuales presentaron ante los apóstoles,

y después de orar,

pusieron sus manos sobre ellos”.

Los Hechos de los apóstoles nos dan testimonio de la imposición de las manos, para:

1-      la curación de los enfermos,

2-      la concesión del Espíritu

3-      y en la misión y transferencia de un cargo.

Pero, deben hacerlo hombres controlados por el Espíritu Santo, (se requiere su presencia y autoridad).

Imponer las manos es un símbolo externo (la naturaleza corpórea-espiritual del hombre) que hecho con fe en la palabra hablada de Dios comunica la invisible fuerza que da el Espíritu Santo.

El mismo versículo en otras versiones de la Biblia:

Castillian)  Se los presentaron a los apóstoles y éstos, después de haber orado, les impusieron las manos.

("CJ")  los presentaron a los apóstoles y, habiendo hecho oración, les impusieron las manos.

(Jer 1976*)  los presentaron a los apóstoles y, habiendo hecho oración, les impusieron las manos.

(Jer 1998*)  los presentaron a los apóstoles y, habiendo hecho oración, les impusieron las manos.

(Jer 2001*)  los presentaron a los apóstoles y, habiendo hecho oración, les impusieron las manos.

(Jünemann*)  que pusieron a faz de los apóstoles: y, orando, impusiéronles las manos.

(LBLA)  a los cuales presentaron ante los apóstoles, y después de orar, pusieron sus manos sobre ellos.

(NBLH)  A éstos los presentaron ante los apóstoles, y después de orar, pusieron sus manos sobre ellos.

(OSO)  a éstos presentaron delante de los apóstoles, los cuales orando les pusieron las manos encima.

DICCIONARIO STRONG:

Imponer: Número de referencia G2007. En el original,  ἐπιτίθημι epitídsemi

de G1909 y G5091; imponer (en un sentido amistoso u hostil):- poner, sobrenombre, añadir, apellidar, cargar, echar, (poner) encima, herir, imponer.

Pastor Mario Néstor Fleita