martes, 24 de enero de 2012

Las manos de los ungidos

EL RHEMA DEL DÍA 24 de enero de 2012: 
(RVA)
(Hechos 6.6)
“a los cuales presentaron ante los apóstoles,
y después de orar,
pusieron sus manos sobre ellos”.

En primer lugar, oraron porque los dones provienen de la glorificada Cabeza de la iglesia, y luego impusieron las manos para recibir la comunicación de aquellos dones.

Los Hechos de los apóstoles nos dan testimonio de la imposición de las manos, para:
1-      la curación de los enfermos,
2-      la concesión del Espíritu
3-      en la misión y transferencia de un cargo.

Pero noten que siempre los que imponen las manos con éxito son hombres controlados por el Espíritu Santo.

Se requiere la presencia y autoridad de hombres ungidos para realizar el símbolo externo (la naturaleza corpórea-espiritual del hombre) que hecho con fe en la palabra hablada de Dios comunica la invisible fuerza del Espíritu Santo.


El mismo versículo en otras versiones de la Biblia:

Castillian)  Se los presentaron a los apóstoles y éstos, después de haber orado, les impusieron las manos.

("CJ")  los presentaron a los apóstoles y, habiendo hecho oración, les impusieron las manos.

(Jer 1976*)  los presentaron a los apóstoles y, habiendo hecho oración, les impusieron las manos.

(Jer 1998*)  los presentaron a los apóstoles y, habiendo hecho oración, les impusieron las manos.

(Jer 2001*)  los presentaron a los apóstoles y, habiendo hecho oración, les impusieron las manos.

(Jünemann*)  que pusieron a faz de los apóstoles: y, orando, impusiéronles las manos.

(LBLA)  a los cuales presentaron ante los apóstoles, y después de orar, pusieron sus manos sobre ellos.

(NBLH)  A éstos los presentaron ante los apóstoles, y después de orar, pusieron sus manos sobre ellos.

(OSO)  a éstos presentaron delante de los apóstoles, los cuales orando les pusieron las manos encima.


DICCIONARIO STRONG:
Imponer: Número de referencia G2007. En el original,  ἐπιτίθημι epitídsemi
de G1909 y G5091; imponer (en un sentido amistoso u hostil):- poner, sobrenombre, añadir, apellidar, cargar, echar, (poner) encima, herir, imponer.


Pastor Mario Néstor Fleita



No hay comentarios:

Publicar un comentario